Come creare gli screenshot per l'App Store: guida (2026)

Per creare gli screenshot per l'App Store pianifichi una breve storia lungo le prime tre schermate, catturi schermate pulite della tua app, scrivi una didascalia centrata su un vantaggio per ogni schermata, posizioni ogni cattura su un canvas progettata (sfondo, cornice del dispositivo, titolo), esporti le dimensioni esatte in pixel accettate da App Store Connect e Google Play Console, e le carichi nell'ordine in cui vuoi che le persone le vedano. Il design si prende tutta l'attenzione, ma sono la pianificazione e le didascalie a decidere se il set funziona.

Questa guida segue ogni passaggio in ordine, con le dimensioni, i comandi e gli schemi di testo che usiamo quando costruiamo i set in Launch Shots. Copre entrambi gli store ed è onesta sui tre modi di affrontare il design: uno strumento di design, un generatore o un designer.

Cosa sono gli screenshot per l'App Store (e dove compaiono)

Gli screenshot per l'App Store sono le immagini statiche che carichi in App Store Connect per ogni dimensione del dispositivo. Compaiono nella pagina del prodotto e, secondo le indicazioni di Apple sulla pagina del prodotto, “le prime da una a tre immagini appariranno nei risultati di ricerca quando non è disponibile un'anteprima dell'app”, a seconda del loro orientamento. Ecco perché le prime tre contano più delle altre: molte persone decidono dal risultato di ricerca senza mai aprire la scheda.

Su Google Play, gli screenshot si trovano sotto la grafica di presentazione nella scheda dello Store e vengono riutilizzati nelle varie sezioni di esplorazione. I requisiti di Google cambiano nei dettagli (numero, proporzioni, testo consentito), quindi più sotto li vediamo entrambi.

Passaggio 1: pianifica la storia prima di aprire uno strumento di design

Un set di screenshot è un breve ragionamento, non una galleria di funzionalità. Scrivilo prima come un elenco di frasi. Se le frasi non convincono, nessun gradiente ti salverà.

Decidi cosa dicono le prime tre schermate

La struttura che vediamo funzionare più spesso per le prime tre:

1. Schermata 1, il risultato. Cosa ottiene qualcuno dall'app, con le sue parole. “Scopri dove finisce ogni euro” invece di “Monitoraggio delle spese”.
2. Schermata 2, la prova. La vista più convincente dell'app che fa quel lavoro: il grafico, la modifica finita, l'appuntamento prenotato.
3. Schermata 3, la differenza. Quello che le app concorrenti della tua categoria non fanno, o non fanno in modo altrettanto semplice.

Le schermate dalla 4 alla 8 coprono poi le singole funzionalità, una per schermata, e volendo una schermata di fiducia (valutazioni, premi, stampa) verso la fine. Da cinque a otto schermate è un intervallo sensato per la maggior parte delle app; Apple ne consente fino a 10 per dimensione e Google Play fino a 8 per tipo di dispositivo.

Metti l'elenco per iscritto

Per un'app per le abitudini, il piano potrebbe essere questo:

Se avessi solo le prime tre righe, qualcuno capirebbe cosa fa l'app, perché è migliore e se fa per lui? Se sì, vai avanti. Le nostre best practice per gli screenshot dell'App Store approfondiscono ordine e numero di schermate.

Passaggio 2: cattura schermate di partenza pulite

Le catture originali sono il materiale su cui si costruisce tutto il resto. Tre cose le rendono utilizzabili:

• Dati realistici ma fittizi. Riempi l'app di nomi, numeri e contenuti credibili. Le linee guida per la revisione dell'App Store di Apple, alla sezione 2.3.9, dicono di “mostrare informazioni di account fittizie invece dei dati di una persona reale”. Schermate vuote e “Lorem ipsum” danno l'idea di un'app non finita.
• Una barra di stato pulita. Batteria carica, segnale pieno, un orario ordinato, nessun nome dell'operatore e nessuna notifica di troppo.
• La risoluzione più alta possibile. Cattura sul simulatore o dispositivo più grande che hai, così dovrai solo ridimensionare verso il basso.

Simulatore iOS

Avvia il simulatore di iPhone più grande, poi sovrascrivi la barra di stato e fai la cattura dal Terminale:

xcrun simctl status_bar booted override --time "9:41" \
  --batteryState charged --batteryLevel 100 \
  --cellularBars 4 --wifiBars 3
xcrun simctl io booted screenshot today.png

Una cattura da un simulatore di classe iPhone Pro Max esce alla risoluzione nativa del dispositivo, che corrisponde alle dimensioni da 6,9 pollici accettate da App Store Connect. Per le catture iPad usa il simulatore di iPad Pro da 13 pollici.

Emulatore Android

La modalità demo della System UI di Android ti dà la stessa barra di stato pulita:

adb shell settings put global sysui_demo_allowed 1
adb shell am broadcast -a com.android.systemui.demo -e command enter
adb shell am broadcast -a com.android.systemui.demo -e command clock -e hhmm 0941
adb shell am broadcast -a com.android.systemui.demo -e command battery -e level 100 -e plugged false
adb shell am broadcast -a com.android.systemui.demo -e command notifications -e visible false
adb exec-out screencap -p > today.png

Google Play è più severo di Apple sulla barra di stato: le sue indicazioni sugli asset di anteprima chiedono di evitare nomi degli operatori o notifiche nella barra di stato e di mostrare icone di batteria, Wi-Fi e segnale al massimo.

Passaggio 3: scrivi le didascalie

La didascalia (il titolo sopra o sotto il dispositivo) è la parte che le persone leggono davvero quando lo screenshot è piccolo. Alcune regole che valgono per tutte le categorie:

• Parti dal risultato, non dal nome della funzionalità. “Dividi l'affitto senza messaggi imbarazzanti” batte “Divisione delle spese”.
• Tienila breve. Punta a circa 3-7 parole, più o meno 25-40 caratteri, così resta leggibile quando lo screenshot appare piccolo nella ricerca.
• Un'idea per schermata. Se una didascalia ha bisogno di una “e”, probabilmente sono due schermate.
• Fai corrispondere la schermata sotto. La didascalia deve descrivere ciò che mostra la cattura, altrimenti la schermata sembra solo decorazione.
• Lascia fuori prezzi e proclami. La linea guida 2.3.7 di Apple dice che gli screenshot non devono includere prezzi, e le indicazioni di Google Play elencano parole come “Migliore”, “N. 1”, “Gratis” e “Saldi” tra quelle che gli screenshot non devono contenere.

Abbiamo scritto un intero articolo sul copywriting per gli screenshot dell'App Store, se vuoi formule per i titoli ed esempi di riscrittura prima/dopo.

Passaggio 4: progetta gli screenshot

Il design è il momento in cui una cattura e una didascalia diventano uno screenshot. Tieni il sistema piccolo, così il set si legge come un unico pezzo.

Tela e layout

Lavora alla dimensione di export del dispositivo più grande richiesto (vedi la tabella nel passaggio 5), in verticale a meno che la tua app non sia solo in orizzontale. Un layout comune mette la didascalia nel 20-30% superiore del canvas e il dispositivo sotto, lasciandolo uscire dal bordo inferiore così l'interfaccia risulta il più grande possibile.

Cornici del dispositivo

Una cornice dice alle persone che stanno guardando un'app per telefono. Però rimpicciolisce anche la tua interfaccia. Usa le cornici quando conta l'intera schermata; toglile, o ritaglia un dettaglio, quando un singolo elemento (una scheda, un grafico) racconta meglio la storia. Le indicazioni di Google sconsigliano le immagini di dispositivi negli screenshot di Play, quindi molti team pubblicano su Google Play versioni senza cornice o ritagliate.

Sfondi e colori

Scegli un colore del brand, un neutro e un accento, e fermati lì. Colori pieni o sfumature morbide a due toni mantengono leggibile la didascalia. Evita foto piene di dettagli dietro al testo. Se la tua app supporta la modalità scura, Apple suggerisce di includere almeno uno screenshot che la mostri.

Tipografia

Usa un solo carattere display in grassetto per le didascalie e, al massimo, un carattere di supporto per le etichette piccole. Dimensiona le didascalie in modo che restino leggibili quando lo screenshot è largo un paio di centinaia di pixel; se strizzando gli occhi davanti a una vista rimpicciolita non riesci a leggerle, ingrandiscile.

Tre modi di affrontare il design

Tutte e tre le strade producono screenshot validissimi. Cambiano tempo, costo e controllo.

Se vivi già in Figma, è un'ottima scelta; il nostro confronto tra Launch Shots e Figma mostra dove ciascuno è più veloce. Per una panoramica più ampia sui generatori, guarda la nostra selezione dei migliori generatori di screenshot per l'App Store.

Passaggio 5: esporta le dimensioni richieste per App Store e Google Play

L'export è il punto in cui si verificano la maggior parte degli errori di caricamento evitabili. App Store Connect controlla le dimensioni in pixel al millimetro, ed entrambi gli store rifiutano le immagini con trasparenze.

Le specifiche degli screenshot di Apple dicono che, se la tua interfaccia è coerente tra le varie dimensioni, “devi fornire screenshot solo per la risoluzione più alta richiesta” e App Store Connect li ridimensiona. Il nostro riferimento sulle dimensioni degli screenshot raccoglie ogni misura in un'unica tabella.

Due dettagli di Google Play da sapere prima di esportare:

• Il lato lungo non può essere più del doppio di quello corto, quindi una cattura originale da 1080 × 2400 di un telefono (uno schermo 20:9) va posizionata su un canvas 9:16 invece di essere caricata così com'è.
• Per poter essere promosse e consigliate, Google dice che le app devono avere almeno quattro screenshot con un minimo di 1080 px (1080 × 1920 in verticale o 1920 × 1080 in orizzontale).

Passaggio 6: carica e ordina gli screenshot

App Store Connect

In App Store Connect, apri la tua app, seleziona la versione nella barra laterale, poi in Informazioni sulla pagina del prodotto scegli la scheda Anteprime e screenshot dell'app. Scegli la scheda del dispositivo, trascina i file e riordinali in modo che la schermata 1 sia la prima. Usa il menu a comparsa della lingua in alto a destra per caricare i set localizzati, e Visualizza tutte le dimensioni in Media Manager per sostituire una dimensione ridimensionata con una su misura.

Google Play Console

In Play Console, vai su Aumenta il numero di utenti, poi Presenza nello Store, poi Scheda dello Store principale, e aggiungi la grafica di presentazione e gli screenshot nella sezione Grafica. Per pubblicare ti servono almeno due screenshot.

Caricare tutto a mano diventa noioso quando hai diverse lingue. Strumenti come deliver e supply di fastlane possono caricare gli screenshot da riga di comando, e Launch Shots può caricarli direttamente su App Store Connect e Google Play Console dall'editor.

Dopo il lancio: localizza e testa

Una volta pubblicato il primo set, le due modifiche che di solito contano di più sono localizzare le prime tre schermate per i tuoi principali mercati non anglofoni (vedi come localizzare gli screenshot per l'App Store) e testare un primo screenshot diverso con l'Ottimizzazione della pagina del prodotto di Apple o con gli esperimenti sulla scheda dello Store di Google Play, di cui parliamo in come fare A/B test sugli screenshot dell'App Store.

In breve: una checklist

• Prime tre schermate scritte come risultato, prova e differenza, comprensibili anche da sole
• Catture di partenza a piena risoluzione, barra di stato pulita, dati fittizi ma realistici
• Una didascalia breve e centrata su un vantaggio per ogni schermata, senza prezzi né proclami da “N. 1”
• Un solo sistema di sfondi, un solo carattere display, un trattamento coerente delle cornici
• Export alle dimensioni esatte: iPhone da 6,9 pollici, iPad da 13 pollici se supporti l'iPad, telefono Play 9:16, grafica di presentazione 1024 × 500
• PNG o JPEG, senza trasparenze
• Caricati nell'ordine previsto, in ogni lingua che supporti

Se dopo la pubblicazione qualcosa non ti convince, il nostro elenco degli errori più comuni negli screenshot delle app è un controllo veloce.